Suivre un itinéraire GPS avec une montre Garmin
Posté par Djailla - Conseils, Running 22 mars 2011
Après l’article d’explication de l’utilisation d’un iPhone pour suivre une trace GPS, nouvelle version, mais cette fois en utilisant une montre GPS Garmin, une Garmin 405 dans mon cas.
Cela se déroule cette fois en 4 opérations principales :
1) Récupérer une trace GPS au format GPX.
Le format GPX (GPS eXchange Format) est un format générique utilisé par presque tous les appareils. On peut le récupérer sur de divers site comme :
– openrunner.com
– garmin.connect.com
– fitness.strands.com
Pour mon exemple, j’ai utilisé l’itinéraire de l’Ecotrail 50km récupéré sur OpenRunner.com
2) Importer le fichier sur le portail garmin.connect.com
Connectez vous sur votre compte Garmin Connect
Cliquez sur le bouton « Télécharger » en haut à droite de la page.
Sélectionnez « Téléchargement manuel ».
Sélectionnez votre fichier GPX et validez.
Une fois transféré, vous pourrez retrouver votre itinéraire dans votre liste d’activités (ici en dernière place dans la liste).
Cliquez sur l’activité pour avoir le résumé.
3) Envoyer la trace vers la montre
Un pré requis à cette étape, il faut avoir installé le Garmin Communicator Plugin qui vous permettra de communique avec appareil Garmin depuis le site Garmin Connect.
Garmin Communicator Plugin pour Mac 2.9.2
Garmin Communicator Plugin pour Windows 2.9.2
Maintenant, cliquez sur le lien « Envoyer à l’appareil ».
Il vous reste à choisir le produit destination et attendre la fin du transfert du fichier.
Cette étape est parfois capricieuse, entre l’import qui peut coincer, l’envoi vers la montre pas optimal, mais au final, essayez de jongler entre les fichier .GPX ou .TCX, l’application Garmin Training Center etc… L’objectif étant d’arriver à enregistrer le parcours dans Garmin Connect.
4) Suivre la trace sur la montre
Maintenez le bouton menu enfoncé, puis sélectionnez Entraînement > Parcours, sélectionnez un parcours dans la liste.
Sélectionnez Effec. parcours, Appuyez sur le bouton start. L’historique est enregistré même si vous n’êtes pas sur le parcours.
La montre affichera une boussole vous indiquant la direction à prendre pour rejoindre l’itinéraire :
Et en cas de sortie de route, la montre vous l’indique avec l’affichage « Ecart parcours » et vous redonne une direction pour rejoindre l’itinéraire.
A vous de jouer 🙂
N’hésitez pas à me faire des retours si vous avez des soucis.
22 mars 2011 à 8:40
Merci pour le tuto c’est super pratique!
J’ai 2 questions:
1) peut on prendre une trace en cours? Genre démarrer en cours ou la montre dirige t’elle vers le départ?
2) peut on dérouler un programme d’entrainement en mm temps?
22 mars 2011 à 9:21
Va falloir que je teste ça un de ces 4/ Super tuto en tous les cas!
22 mars 2011 à 9:47
Cool le tuto ! Encore jamais essayé…
Je dis peut être une bêtise mais il me semble qu’on peut importer dans la montre sans passer par garmin connect, uniquement avec garmin training center
22 mars 2011 à 9:48
@SebRom : oui, tu peux prendre un itinéraire en route, il t’indique le point le plus près, par contre, je ne pense pas que tu puisses faire les 2 en même temps (suivi itinéraire + séance spécifique)
22 mars 2011 à 9:50
excellent ! faut que je teste ça aussi
d’ailleurs l’autre jour je me suis aperçu d’un truc avec mon garmin forerunner 405 sur mon itinéraire habituel d’entrainement, maintenant il m’indique quand il faut faire demi tour, ou tourner etc… sans que je ne l’ai parametré,j’ai l’impression qu’il a modelisé tout seul le parcours et que maintenant il le reconnait systématiquement pour me donner les indication, c’est possible ça ?
22 mars 2011 à 9:55
@djailla
tu peut aussi utiliser gpsies.com pour travailler la trace avant import.
@sebrom
1) normalement oui, tant que tu lance pas le chrono la montre t’indique le point de départ, ensuite elle « accroche » le point de la trace le plus proche de ta position.
2)ça doit être possible.
22 mars 2011 à 11:05
@ Djailla : ça c’est top!
@ Lexel : génial s’il y a en plus un outil qui permet de retoucher la trace!
Je validerai que l’on peut faire tout cela très prochainement. J’adore ma Garmin <3
22 mars 2011 à 13:01
J’ai déjà testé et ça fonctionne pas mal à condition d’avoir assez de satellites captés. Sinon, ça devient vite n’importe quoi et c’est surtout très lent surtout quand on coure.
Je coure Samedi l’Eco Trail 18km, j’ai téléchargé le GPX sur mon Garmin et je te dirais… Je vais surtout essayer de « jongler » entre le GPS, le chrono, l’allure et le terrain (qui est l’essentiel finalement) 😀
22 mars 2011 à 13:11
Je vais tester tout de suite avec Google Maps et envoi GPS à Garmin pour partir en footing voir l’état de l’Elysée Montmartre.
22 mars 2011 à 14:51
Un grand merci à toi pour ce tuto. Comme beaucoup, je n’ai pas eu le temps d’utiliser cette fonctionalités. Mais à l’occasion, cela mérite de s’y pencher.
22 mars 2011 à 16:13
Ma tentative d’importer une position GPS depuis Google Maps n’a pas fonctionné. Surement prévu pour les autres appareils GPS mais pas pour les sportifs. J’ai néanmoins réussi à atteindre ce qui reste du théatre. Snif !
Vrai test Samedi…
23 mars 2011 à 9:18
tellement de bons moments passés dans cette salle…ça m’a bien fait chié de voir ça :-/
23 mars 2011 à 9:42
@philippe : ouaip, c’était un super endroit, mais je pense qu’il renaitra de ses cendres, au sens propre comme au figuré ! Il avait déjà brulé en 1900.
28 mars 2011 à 16:16
Je pense que c’est possible de transférer les coordonnées GPS d’un parcours via le logiciel Training Center.
28 mars 2011 à 18:05
J’ai donc testé cette fonctionnalité ce week-end à l’Eco Trail – TwinSanté 18km.
Le plus : Un écran tout neuf pour suivre le parcours (en plus de la boussole classique); écran parfaitement intégré dans l’ensemble des écrans d’entrainement.
Le moins : Sur ce type de parcours bien balisé, je n’ai pas eu le temps de faire confiance en ma boussole qui m’indiquait sans arrêt : « Ecart parcours ». J’ai utilisé il est vrai le tracer GPS de l’Eco Trail 50km; le seul que j’ai pu trouver. Sera plus adapté à une chasse au trésor et autre Geo Caching.
28 mars 2011 à 18:24
@Fullmetalplanet : Merci pour ce retour ! J’espère que ta course s’est bien passée 🙂
29 mars 2011 à 11:51
Je vous confirme qu’il est donc possible de créer un itinéraire GPS sur openrunner ou sur calculitineraires et utiliser le logiciel Garmin Training Center. De mémoire, il faut faire importer > parcours.Ensuite, il suffit de faire envoyer à l’appareil et le parcours est envoyé à la montre Garmin.
Cette fonctionnalité est intéressante pour découvrir un nouveau parcours ou utiliser le parcours d’un autre runner.
29 mars 2011 à 11:56
Sauf erreur, il n’y a pas moyen d’importer un GPX dans Training Center. Pour le reste, ça fonctionne bien comme vous le dites MrBouldegom mais seulement à partir d’une course déjà enregistrée (TCX) ou un parcours reçu d’une autre montre. Sauf erreur 🙂
6 avril 2011 à 11:00
Bonjour, merci pour l’astuce.
En revanche 2 problèmes :
– impossible d’importer un fichier gpx dans connect.garmin, j’obtiens le message « Une erreur est survenue lors du téléchargement. Veuillez réessayer ».
Problèeme temporaire sur le site ? Quelqu’un d’autre a rencontré ce problème.
– impossible d’importer un fichier gpx dans Garmin Training Center (pourtant sur leur site, ils disent que la fonctionnalité a été ajouté dans la dernière version).
Du coup, je converti le fichier en tcx avec http://www.gpsies.com/convert.do et je l’envoi vers la montre via le Training center.
Voila ou j’en suis. Si quelqu’un a une méthode plus rapide qui marche en ce moment, je suis preneur ^^
Bonne journée à tous.
23 août 2011 à 18:50
Merci pour l’explication clair, c’est exactement ce dont j’avais besoin! 😉
25 août 2011 à 15:20
Bonjour,
Super le TUTO.
Moi aussi j’ai beaucoup de difficulté à charger ma montre à partir de connect.garmin.
Autre probléme : je n’arrive qu’à stocker un seul parcours sur mon Garmin 405, dés que je lance le chargement d’un second parcours il ecrase le premier.
Des explications ou astuces pour ce probléme ?
merci
25 août 2011 à 15:53
Post très très intéressant.
Question peut être à la réponse évidente mais je la pose quand même.
Peut on suivre une trace de cette façon et en même temps enregistrer son parcours en entrainement classique?
Je m’explique:
J’ai téléchargé un itinéraire sur openrunner, et je souhaite le faire en enregistrant ma course. Possible? Comment switchte t on d’écran entre le suivi de la trace, et l’écran d’entrainement avec le chrono, la dist etc… ?
25 août 2011 à 15:59
@pmb13 : j’avoue ne pas avoir testé avec plusieurs itinéraires, je regarderais.
25 août 2011 à 16:00
@Vodkakass : Aucun problème, en fait tu as un écran de plus avec l’indication de direction à suivre et de distance restante, mais tu peux très bien enregistrer ton entrainement de manière classique 🙂
24 octobre 2011 à 17:49
Bonjour, merci pour ces infos !
J’ai constaté que si on quittait un itinéraire pour le retrouver plus loin (pour prendre un raccourci par exemple), la boussole s’obstinait à vouloir me diriger vers le point où j’ai quitté le parcours, même si j’ai rejoint ce parcours plus loin.
Je n’ai pas su quoi faire pour qu’il raccroche la trace plus loin.. Une idée ?
Bonne journée !!
24 octobre 2011 à 17:54
@Manu : oui, j’avais vu ça aussi. Mais dans mon souvenir, après avoir pris un raccourci, après quelques temps sur la suite de l’itinéraire, il m’a retrouvé sur la trace, il faudrait peut être regarder dans le manuel si il n’y a pas une option pour ça.
Mais aussi la problématique est plutôt forte avec ces histoires, ce n’est pas évident de définir quand tu t’égare du parcours ou quand tu prends un raccourci 😉
21 novembre 2011 à 16:18
Hello,
Merci pour toutes les infos.
Je m’entraîne principalement sur 2 parcours. J’essaye de les transféré à ma forerunner 410, mais il n’y a qu’un parcours qui s’affiche. comment faire pour transférer les 2 parcours dans ma montre pour que je puisse les séléctioner suivant le parcours que je souhaite faire.
Merci pour votre aide
26 novembre 2011 à 18:06
Salut à tous, superbe ce tuto. J’ai réussi à créer un parcours sur Garmin Connect et à le transférer sur ma 610 mais là gros soucis, pas moyen d’accrocher le parcours alors que je suis exactement au point de départ. La boussole ne s’affiche pas, alors que lorsque je l’utilise pour rejoindre une coordonnée GPS précise, la boussole s’affiche correctement et m’indique bien la distance par rapport à la position GPS.
Quelqu’un aurait il eu ce même genre de soucis?
28 novembre 2011 à 11:22
super tuto effectivement ! Par contre moi j’ai une 610. Mon souci est que je n’arrive pas à transférer un tracé de garmin connect vers ma montre. Dans le sens inverse ça fonctionne très bien. Lorsque je clique sur envoyer à l’appareil, garmin connect trouve bien la 610, et me dis que le transfert à été réalisé avec succès. Mais sur la montre, rien n’apparait??? quelqu’un a t’il une explication, peut être que je ne regarde pas au bon endroit…merci
28 novembre 2011 à 16:41
@Yoann
je n’ai pas la montre sous les yeux mais il me semble que le parcours s’affiche sous menu->entrainement->parcours (j’ai une 410, mais ça doit être pareil)
Par contre je me suis pris la tête pensant qu’on pouvait mettre plusieurs parcours (voir mon post ci-dessus)mais, ne cherche pas, c’est pas possible… très très dommage.
Sinon le support technique Garmin (Suisse) est tip-top comme on dit chez nous.
Bonnes courses
5 décembre 2011 à 9:35
Bonjour. Mais pourquoi se compliquer la vie ? Le site gratuit openrunner.com fait tout. Importer, exporter depuis votre montre, visualiser (parcours et dénivelé) sur google earth, modifier à volonté et aussi (miracle) partager votre parcours avec d’autres pratiquants et importer leurs parcours à volonté. C’est hyper simple. Le parcours importé très facilement dans votre montre (pour moi Garmin forerunner 325) est visible dans « training » puis « route » sous le N° donné par le site que vous pouvez renommer bien entendu. Qui dit mieux ?
21 décembre 2011 à 20:04
Merci pour vos réponses mais sur une 610, il n’y a pas cette possibilité apparemment. Impossible de suivre un tracé…
2 janvier 2012 à 12:08
Capricieux c’est bien le mot…
J’ai une Forerunner 310 et je n’arrive pas à faire apparaître mes parcours sur ma montre, alors que j’arrive à les télécharger correctement sur Garmin Connect ou sur le Training Center.
Que ça soit via l’un ou l’autre, j’envoie sur ma montre, il me dit que c’est envoyé avec succès, mais je ne retrouve rien sur ma montre :'(
help!
2 janvier 2012 à 13:15
Laure, j’ai une forerunner garmin 305. Pour cette montre là, il faut aller dans « training » puis « route » : on y retrouve toutes les routes importées.
le mieux est d’utiliser « openrunner.com » : un site très complet qui te permet d’exporter tes parcours (crées, faits ou partagés) directement sur ta montre. Si cela ne fonctionne pas il faut exporter ton fichier par « export GPX route » dans ton dossier téléchargement, le récupérer et le convertir en TCX grâce à GPSies. Puis récupérer ce fichier TCx avec garmin Training center, le renommer et l’envoyer dans la montre directement « envoyer à l’appareil ». En espérant avoir répondu à ta question.
Bonnes routes !
Miandme
2 janvier 2012 à 14:09
Merci Miandme.
En fait, j’ai fait le tour de tout le menu du 310 et je ne trouve rien (je n’ai pas l’option « route », mais tant dans l’historique que dans le menu « entraînement », « parcours » ou « entraînements » sont tous vides.
Pourtant, j’ai téléchargé mes routes sur Garmin Connect (en gpx car chez moi il ne prend pas le tcx…) et sur le Training Center (en gpx et en tcx) sans aucun problème. Et même, dans les deux cas j’arrive à les envoyer sans encombre à ma montre (en tout cas, il est à chaque fois bien indiqué que le parcours est envoyé à l’appareil avec succès), c’est juste que je ne vois rien sur ma 310 (et pourtant j’ai fait le tour de tout le menu..)
J’ai aussi essayé de transférer directement un trajet via openrunner, le site repère bien mon appareil, je clique sur « exporter », un cadre apparait alors en me demandant la vitesse souhaitée en km/h, et quand je clique sur « ok », la fenêtre se ferme, c’est tout (il indique juste « undefined » au dessus de « détecter un gps », c’est tout). Mais quoi qu’il en soit, je ne retrouve rien sur ma montre.. :'(
(je précise que dans le menu « paramètres », les options transfert de données et couplage sont activés 😉
11 janvier 2012 à 16:15
petit souci pour mettre des parcours sur ma montre gps garmin xt 310 comment faire je ny arrive pas merci de ton aide
3 mars 2012 à 18:57
Bonjour,
J’ai le même problème que fredonimo: à chaque fois que j’envoie un parcours vers ma garmin 410, le précédent est écrasé. Quelle solution?
Autre question, si je regarde les points du parcours sous training center ou sur garmin connect, il semble que l’échantillonage n’est pas le même: comment se fait-ce?
Cordialement,
boonix
19 avril 2012 à 21:42
bonjour, je n’arrive pas a m’orienter avec la boussole pour suivre mon parcours.
J’ai un garmin 405
23 avril 2012 à 8:21
Bonjour, à boonix : Pour que tes fichiers ne soient pas écrasés, il faut que tu passes par garmin training center et que tu mettes tous tes parcours dans le dossiers parcours, ensuite en transérant, tu les as tous et ils ne sont pas écrasés. En passant par le site web, tout est écrasé.
Pour ma part, je n’arrive pas à récupérer des traces gpx que j’ai faites sur éditgpx. Garmin connect ne veut pas le prendre en manuel, pourtant c’est un fichier gpx, il dit qu’il ne supporte que les fichiers .gpx, .TCX, . un autre format, et pourtant ma trace est .GPX. Si quelqu’un a un tuyau.
23 avril 2012 à 14:12
@ ticoq : regarde le manuel http://www8.garmin.com/manuals/Forerunner405_FRManueldutilisation.pdf à partir de la page 20.
23 avril 2012 à 14:13
@nathouw : tu peux essayer d’importer et de réexporter ton fichier avec un autre service en ligne comme http://www.gpsies.com/ pour le rendre compatible 🙂
5 juin 2012 à 7:03
Bonjour,
est ce que l’on peu faire afficher le profil (dénivelé) d’un tracé une fois celui-ci chargé dans la montre, au lieu d’avoir la trace?
5 juillet 2012 à 21:56
Merci pour le tuto. J’ai créer mon parcours sur Garmin Connect, Onglet Planifier / Parcours. Par contre impossible de l’envoyer sur la montre… 🙁 . QQ’un sait comment on fait ? merci
9 août 2014 à 17:06
J’ai une Forerunner 405. J’arrive à envoyer des parcours sur ma montre depuis mon ordinateur: message « envoyé avec succès ». En revanche, lorsque je regarde sur ma montre et que je met sur la fonction parcours, il m’est affiché « aucun résultat »
Quelqu’un a t’il la solution?
22 octobre 2015 à 13:51
Bonjour,
est-il possible de suivre un tracé gps a partir de la forerunner 620 ?
22 octobre 2015 à 13:51
@guillaume : malheureusement non, c’est une grosse fonction manquante !
28 novembre 2015 à 14:19
Bonjour. Je suis débutant et pour Noël j’ai commandé une montre gps. La garmin forrunner 310xt me plaît. Pourrais je alors rentrer mes parcours depuis les différents sites et me laisser guider sur le terrain?
Merci
15 juin 2016 à 10:28
[…] la trace GPS de la course et ainsi savoir dans quelle direction ils doivent aller ( c.-a.-d. pour suivre un tracé récupéré sur un autre gps). Malheureusement, ce n’est pas mon […]